Famous remarks are very seldom quoted correctly.
The Parthenon without the marbles is like a smile with a tooth missing.