We have one of the few societies the only one I can think of right offhand where your health care is so tied to your job so that when an American company has to hire they have to think about health care.
Every relationship has its own language. It takes a long time to evolve and read one another. Just as it's true for people it's also true on a national or cultural level.
