Kubrick's vision seemed to be that humans are doomed whereas Clarke's is that humans are moving on to a better stage of evolution.

Random Quote

I thought that all of the sacrifices and blessings of the whole history of mankind have devolved upon me. Thank you God.