Not every religion has to have St. Augustine's attitude to sex. Why even in our culture marriages are celebrated in a church everyone present knows what is going to happen that night but that doesn't prevent it being a religious ceremony.
It is bad policy to regulate everything... where things may better regulate themselves and can be better promoted by private exertions but it is no less bad policy to let those things alone which can only be promoted by interfering social power.
