By allowing the positive ions to pass through an electric field and thus giving them a certain velocity it is possible to distinguish them from the neutral stationary atoms.
I say to people who care for people who are dying if you really love that person and want to help them be with them when their end comes close. Sit with them - you don't even have to talk. You don't have to do anything but really be there with them.