I've always remembered something Sanford Meisner my acting teacher told us. When you create a character it's like making a chair except instead of making someting out of wood you make it out of yourself. That's the actor's craft - using yourself to create a character.
God tolerates even our stammering and pardons our ignorance whenever something inadvertently escapes us - as indeed without this mercy there would be no freedom to pray.