We often attribute 'understanding' and other cognitive predicates by metaphor and analogy to cars adding machines and other artifacts but nothing is proved by such attributions.
The balance between faith and reason is for the determination of each individual and of the people as a whole not of unauthorized government officials uttering impious humbug as they arbitrarily try to define that balance.
