I'm ashamed to say this but I watched every episode of 'Starsky and Hutch' as a kid. I loved that show but now I think it's stupid - they'd have a car chase for no reason then Paul Michael Glaser would shoot the car and it would blow up.
If either player abandon the game by quitting the table in anger or in an otherwise offensive manner or by momentarily resigning the game or refuses to abide by the decision of the Umpire the game must be scored against him.
