Both tears and sweat are salty but they render a different result. Tears will get you sympathy sweat will get you change.
It is a historical error for those who were not there to just refer to August...
You do have to change things as warfare changes.
As a restaurateur my job is to basically control the chaos and the drama. There's always going to be chaos in the restaurant business.