One should either be sad or joyful. Contentment is a warm sty for eaters and sleepers.
Writers rush in where publishers fear to tread and where translators fear to tread.